Satu Jam Translation meluncurkan platform lokalisasi dijuluki Lingui oleh OHT-Mobile yang perusahaan mengatakan memungkinkan pengembang aplikasi untuk melokalisasi aplikasi mobile mereka dalam satu jam.
"Setelah menghabiskan banyak waktu dan usaha mengembangkan aplikasi mereka, salah satu tantangan terbesar yang dihadapi pengembang adalah bagaimana membuat aplikasi mereka dapat diakses dan menarik bagi pengguna di seluruh dunia," kata Ofer Shoshan, CEO dari Satu Jam Translation, dalam sebuah pernyataan. "Lingui oleh OHT-Mobile memungkinkan pengembang untuk memotong proses yang memakan waktu dan mahal lokalisasi aplikasi untuk beberapa penonton."Berbasis di New York tagihan OHT-Mobile dirinya sebagai "Satu Jam perusahaan Translation," dengan Lingui nya solusi "lokalisasi aplikasi instan". OHT-Mobile mengatakan dapat melokalisasi tanpa perlu tenaga ekstra, proses yang rumit, atau bahkan mengirimkan update ke Apple iTunes App Store atau Google Play. Yang dapat menghemat banyak uang untuk pengembang yang ingin jangkauan global. Dan itu juga bisa meningkatkan keterlibatan untuk sebuah aplikasi, dengan memungkinkan lebih banyak pemain di seluruh dunia untuk bersosialisasi dengan satu sama lain dalam sebuah aplikasi dan menginspirasi satu sama lain untuk tetap menggunakan aplikasi.
Beberapa perusahaan telah berinvestasi dalam terjemahan, seperti mesin Zone. The real-time terjemahan membantu perusahaan mendapatkan khalayak global, membuat permainan yang Perang - Api Umur strategi permainan salah satu aplikasi mobile tertinggi pendapatan untuk iOS dan Android. Tapi di rumah upaya penerjemahan berada di luar jangkauan beberapa perusahaan. Di situlah seseorang seperti Satu Jam Translation masuk.
Mengatakan Satu Jam Translation bahwa Lingui menyederhanakan proses pembangunan dengan memasukkan beberapa baris kode ke dalam aplikasi yang mendeteksi teks dalam antarmuka pengguna. Kemudian memungkinkan Anda untuk menerjemahkan dalam beberapa cara: terjemahan otomatis, terjemahan manusia yang profesional, atau terjemahan crowdsourced. Setelah proses penerjemahan selesai, update berjalan hidup langsung dan di mana-mana, yang memungkinkan semua pengguna aplikasi untuk memilih dari semua bahasa aktif.
"Sampai saat ini setiap aplikasi yang baru diterjemahkan harus di-upload ke toko aplikasi yang relevan, menunda waktu untuk mendapatkan aplikasi ke pasar. Terlebih lagi, pengguna sering harus memperbarui aplikasi untuk mendapatkan dukungan untuk bahasa baru atau terjemahan diperbarui, "kata Shoshan. "Dengan Lingui, terjemahan aplikasi dan bahasa yang didukung dikelola di awan OHT-Mobile. Terjemahan diperbarui atau bahasa tambahan yang sederhana dan mudah untuk menambahkan. Tidak perlu untuk menerbitkan aplikasi di pasar atau memperbarui aplikasi pada perangkat pengguna. "
Perusahaan akan menampilkan teknologi di acara Mobile World Congress minggu depan di Barcelona, Spanyol.
Comments
Post a Comment